giovedì 15 febbraio 2007

Baghdad Day to Day: Librarian’s Journal


The looted and burned National Library and Archive in Baghdad in April 2003, a week after United States forces seized the capital.
Saad Eskander, the director of Iraq’s National Library and Archive in Baghdad, finally had some time to catch up on his diary after a couple of very busy weeks. As he wrote in his latest entry, he was having trouble repairing the Internet system; the Restoration Laboratory “was hit by 5 bullets”; and “another librarian, who works at the Periodical Department, received a death threat. He has to leave his house and look for another one, as soon as he can; otherwise, he will be murdered.”

For a month now, Dr. Eskander’s intermittent diary entries have been appearing on the Web site of the British Library (bl.uk/iraqdiary.html), and they detail the daily hurdles of keeping Iraq’s central library open, preserving the surviving archives and books and, oh yes, staying alive.
“We thought it would be a good opportunity to highlight the conditions Dr. Eskander and his staff are really facing and that they are risking their lives to provide this service,” said Catriona Finlayson, a spokeswoman for the British Library.
Written in a flat, unemotional style, the entries relate the bombings, blockades, shootings, threats, shortages and petty frustrations that make up everyday life for the cadre of civil servants working at Iraq’s main cultural and literary storehouse. A complaint that heating fuel prices are 40 times higher than in the fall is followed by a report on the assassination of one of the library’s bright young Web designers and the need to ask the government to keep the electricity on.

Nessun commento: